VIVI前个夜晚枕着火车的卡哒声回来了，从一个遥远的城市，带着印象回来了。旅行总是有目的的，或者说总是有目的地的，否则便是成了盲流。说到目的，不外乎出差，休假，游玩，或是探亲，等等之类。无论什么原因去旅行，最重要的是要去体会。不是走马观花，或是到此一游，而是用眼去看，用耳去听。带着闲散的心情，甚至坐在市井一隅，观人来人往，都是一种切实的体会。我比较厌恶各处风景区的人潮汹涌，或者峰拥留影。这一点，我悄悄观察过外来游者，他们拿着一册《CHINA》，或是《LONELY PLANET》，背负行囊，走在大街小巷，去捕捉他们眼中的异域风情。一日，经过带城桥，一位显然是来自国外的老者，坐在桥畔，手握一瓶啤酒，悠闲至极，回过头来就是小桥流水人家，这才是旅行。所以，旅行，要象去拍摄一部记录片一样，写实是最重要的。
我喜欢用镜头去追逐每个动人画面，我带回的照片里很少有我的镜头。 
 

简 2005年10月25日